Por que acontece o Halloween?

Conheça a verdadeira história neste link:

 http://www.inglessa.com.br/por-que-acontece-o-halloween/

Do You Have a One Course Option? - Valentine's Day!

Good evening, sir, ma’am. 1.________ to The Blvd. Would you like the four-course Sweetheart’s Menu or the eight-course Eternal Love? 

Whoa, slow down. Is there like a one-course “only been dating for two weeks but it looks promising” 2.________? Because… I’m kidding. 

I realize that sir. I’ll come back when you’re serious. 

He’s your biggest fan. 

Hello, that is my 3.________. 

You know, I didn't touch mine, so why don't you go ahead and have it? 4.________ Valentine’s Day! 

The same to you.

Charlie! 

What? She said happy Valentine’s Day. 

Look… I can’t talk now. I’m sorry this place is such a 5.________. 

It’s fine. I mean, they’re fighting, they’re mating and I’m in the zoo with you.

VOCABULARY
Four-course - Refeição composta por 4 pratos WOW!
Eight-course - Refeição composta por 4 pratos WOW WOW WOW!!!
One-course - Refeição composta por 1 prato
Dating - Namorando
Promising - Promissor

Happy Valentine's Day!!!

É assim que eles fazem: bem me quer, mal me quer...

New Year's Resolutions - Decisões de Ano Novo

Algumas decisões precisam ser atualizadas, modificadas, adaptadas ou mesmo excluídas com o passar do tempo. O mais importante é não desistir e traçar metas para o próximo ano. 

Comprovado: As metas colocadas no papel tem mais chances de serem realizadas.

Dicas: 
1. Coloque suas metas no papel.
2. Não escolha metas impossíveis, mas vá modificando ou dificultando a medida que forem sendo atingidas. 
3. Estabeleça uma data limite para cada uma delas.
4. Observe periodicamente em que estágio de realização elas se encontram.
5. Estabeleça um plano de ação para cada uma delas: como, quando, por quê e quem (se você depender de alguém). 

GOOD LUCK!!!

_________________________________

10 TOP RESOLUTIONS

1 - Lose weight (perder peso)
2 - Stop smoking (parar de fumar)
3 - Fnd a new job (encontrar um novo emprego)
4 - Eat healthy food (comer comida saudável)
5 - Save money (economizar dinheiro)
6 - Pay off debts (saldar as dívidas)
7 - Take a trip (fazer uma viagem)
8 - Find a true love (encontrar um amor verdadeiro)
9 - Go back to school (voltar para a escola)
10 - Help others (ajudar outros)

HAPPY 2015 AND THAT ALL YOUR DREAMS COME TRUE!!!

Teacher Roberta Gomez

We wish you a Merry Christmas!!!

Halloween Party!!!

Happy Mother's Day!!!

Mãe pode ser instruída ou não... Mas, ela é a melhor professora de quem podemos aprender como mostrar carinho e afeição.

Easter Around the World

What is Easter?

The word ‘Easter’ was originally derived from the word ‘Eostre’. It was believed that Eostre was an ancient Greek goddess of spring who returned to Earth with the light and warmth of spring. Easter commemorates the rebirth of Jesus Christ. It also marks the start of the spring season and is celebrated with great joy and enthusiasm by Christians across the world. Easter is an occasion that denotes life, rejuvenation, renewal, rebirth and restoration of all beings on Earth.

O que é Páscoa?
A palavra " Páscoa " foi originalmente derivada da palavra " Eostre " . Acreditava-se que Eostre era uma antiga deusa grega da primavera que voltou à Terra com a luz e o calor da primavera. A Páscoa comemora o renascimento de Jesus Cristo. Ela também marca o início da primavera e é comemorada com grande alegria e entusiasmo pelos cristãos no mundo todo. A Páscoa é uma ocasião que denota a vida, rejuvenescimento, renovação, renascimento e restauração de todos os seres na Terra.

Origin of Easter

Jesus Christ was crucified on Friday (i.e. Good Friday). His body was removed and buried in a cave near Mount Cavalry (which is situated just outside Jerusalem). On the Sunday following the crucifixion, the tomb was found to be empty. The body of Jesus was missing. Later during the day Jesus appeared in various places at different times. People could not believe their eyes and touched him to confirm if he was real. Thereafter people accepted Jesus as the true Son of God and started celebrating his rebirth.

A Origem da Páscoa
Jesus Cristo foi crucificado na sexta-feira (Sexta-feira Santa ) . Seu corpo foi removido e enterrado em uma caverna perto do Monte de Cavalaria (que está situado nos arredores de Jerusalém ). No domingo seguinte à crucificação, o túmulo foi encontrado vazio. O corpo de Jesus tinha desaparecido. Mais tarde, durante o dia, Jesus apareceu em vários lugares, em diferentes momentos . As pessoas não podiam acreditar em seus olhos e tocavam-lhe para confirmar se ele era real. A partir daí, as pessoas aceitaram Jesus como o verdadeiro Filho de Deus e começaram a celebrar o seu renascimento.

Ways to Celebrate Easter

Easter has been celebrated in several ways across the globe. The day is considered auspicious as it marks the transition from death to life. Easter also symbolizes a new beginning which gives an opportunity for people to welcome the spring season with joy. There are several signs linked with the occasion such as eggs, rabbits, chicks, lilies and new clothing. Each symbol has its own unique representation in the religion. Easter Eggs are believed to represent the start of life while rabbits and chicks signify the rebirth of earth. White lilies (also known as Easter Lilies) signify the resurrection of Jesus Christ.

Maneiras de celebrar a Páscoa
A Páscoa tem sido celebrada de diversas formas em todo o mundo. O dia é considerado auspicioso, pois marca a transição da morte para a vida. A Páscoa também simboliza um novo começo que dá uma oportunidade para que as pessoas deem as boas-vindas à primavera com alegria. Há vários sinais ligados à ocasião, tais como ovos, coelhos, pintinhos, lírios e roupa nova. Cada símbolo tem sua própria representação única na religião. Ovos de Páscoa representam o início da vida, enquanto coelhos e pintinhos significam o renascimento da terra. Lírios brancos (também conhecidos como lírios da Páscoa) significam a ressurreição de Jesus Cristo.

Fonte: www.fundotimes.com

St. Patrick's Day

Happy Women's Day!!!

Vocês têm tudo... para levar o mundo numa boa!

Carnival Scene - Grease

- How many? - 1._____________________. - I don't 2._____________________ it! - How did I flunk phys ed? - Did I 3._____________________ phys ed? - Step right up here! It's for a 4._____________________ cause. - The 5._____________________ Retirement Fund. - Give 'em a 6._____________________ in the puss. - Coach, how could you flunk the T-Birds? - Don't worry. You'll get your 7._____________________ Just come back to summer school. - Summer school? - Look out! - If you'd come to class, you wouldn't have missed me. - Wise guy, huh? Take that, Coach! - 8.____________________., you couldn't pitch one inning. - What's your 9._____________________? I want you. - Eugene. - You're a 10._____________________ pitcher. - Thank you.
VOCABULARY To flunk = Reprovar Puss = Bichano Phys Ed (Physical Education) = Educação física

Summer School = Recuperação

Look out = Preste atenção

Wise = Sábio 

Pitcher = nome dado a posição responsável por  atacar as bolas no jogo de beisebol

To Pitch = Acertar o ataque das bolas no jogo de beisebol

Inning = entrada (termo utilizado no jogo de beisebol com o sentido de rodadas)

------------------------------------------------------------------------- Enjoy the party!! 
Teacher Vinicius

Happy New Year 2014!!!

Merry Christmas!!!!

♫ We wish you a Merry Christmas, ♫ We wish you a Merry Christmas, ♫ We wish you a Merry Christmas ♫ and a Happy New Year!!! ♫

Happy Holiday!!! (Boas Festas!!!)

_______________________________

Pessoal, este vídeo foi feito com muiiito esforço e principalmente muito carinho para desejar Feliz Natal e Feliz Ano Novo a todos.

Depois da nossa "performance", vocês terão a oportunidade de cantar também acompanhando e aprendendo a letra desta música natalina maravilhosa: So this is Christmas.

Christmas Ornaments

Get ready for Christmas!

Teacher Vinicius

Happy Thanksgiving!!!

Hello everyone, o "Dia de Ação de Graças" é comemorado nos Estados Unidos na 4ª quinta-feira do mês de novembro, ou seja, neste ano de 2013, é comemorado no dia 28 de novembro.

Esta é uma cena curtinha, porém muito marcante do seriado SMALLVILLE que acontece no "Thanksgiving".

Clark: If I could have everyone's attention, please, um, I'd like to make a little announcement. Um... our family has a tradition that goes back way before I was even born... where everyone takes a moment to say what they're most thankful for in their lives. I would just like to say that I'm most thankful for my mom, dad whose faith in me taught me to have faith in myself. Thank you.

Lex: You haven't said a word all night. Is everything alright?

Lana: Everything's fine Lex.

Lex: Good. Happy Thanksgiving.

Lana: Happy Thanksgiving.

Top Sentences:

1 - ...our family has a tradition that goes back way before I was even born = ...nossa família tem uma tradição que remonta mesmo antes de eu ter nascido

2 - ...what they're most thankful for = ...pelo que eles são mais gratos
_______________________________________________________

Facts about Thanksgiving
On Thanksgiving Day is presented an annual parade.
It has been celebrated since November, 1863.
It became an effective Holiday in 1941.
That is especially celebrated to thank God in especific.
Traditional American Thanksgivig feast include: turkey, sweet potato, pumpkin pie, and mashed potatoes.
The first American Thanksgiving feast probably consisted on things like: goose, swan, duck, lobster, pumpkin, vegetables...

No Dia de Ação de Graças é apresentado um desfile anual.
É celebrado desde novembro de 1863.
Se tornou um feriado efetivo em 1941.
É especialmente celebrado para agradecer a Deus em específico.
O banquete tradicional americano inclui: peru, batata doce, torta de abóbora e purê de batatas.
O primeiro banquete americano de Ação de Graças consistia em coisas como: ganso, cisne, pato, lagosta, abóbora, vegetais...

DID YOU KNOW: O presidente Marechal Castelo Branco regulamentou o Thanksgiving no Brasil no ano de 1965, oficializando a quarta quinta-feira do mês de novembro para a comemoração em todo território Nacional”. So, let's give thanks to God for our achievements. Então, vamos dar graças a Deus pelas nossas conquistas. 

Confraternização 2013

Queridos amigos e alunos, mandem seus nomes para que eu possa pôr na lista de convidados até 02/12. 

A HUGE hug!!!

Halloween Countdown

Jack O'Lantern - A lenda por trás da abóbora.

The Legend of "Stingy Jack"

People have been making jack-o'-lanterns at Halloween for centuries. The practice originated from an Irish myth about a man nicknamed "Stingy Jack." According to the story, Stingy Jack invited the Devil to have a drink with him. True to his name, Stingy Jack didn't want to pay for his drink, so he convinced the Devil to turn himself into a coin that Jack could use to buy their drinks. Once the Devil did so, Jack decided to keep the money and put it into his pocket next to a silver cross, which prevented the Devil from changing back into his original form. Jack eventually freed the Devil, under the condition that he would not bother Jack for one year and that, should Jack die, he would not claim his soul. The next year, Jack again tricked the Devil into climbing into a tree to pick a piece of fruit. While he was up in the tree, Jack carved a sign of the cross into the tree's bark so that the Devil could not come down until the Devil promised Jack not to bother him for ten more years.

Soon after, Jack died. As the legend goes, God would not allow such an unsavory figure into heaven. The Devil, upset by the trick Jack had played on him and keeping his word not to claim his soul, would not allow Jack into hell. He sent Jack off into the dark night with only a burning coal to light his way. Jack put the coal into a carved-out turnip and has been roaming the Earth with ever since. The Irish began to refer to this ghostly figure as "Jack of the Lantern," and then, simply "Jack O'Lantern."

In Ireland and Scotland, people began making their own versions of Jack's lanterns by carving scary faces into turnips and potatoes and putting them into windows or near doors to scare away Stingy Jack and other wandering spirits. In England, large beets are used. Immigrants from these countries brought the Jack O'Lantern tradition with them when they came to the United States. They soon found that pumpkins, a native American fruit, were perfect for jack-o'-lanterns.

TRADUÇÃO

A lenda do "Jack Miserável"

As pessoas vêm fazendo jack-o'-lanterns no Halloween há séculos. A prática se originou a partir de um mito irlandês sobre um homem apelidado de "Jack Miserável".

Segundo a história, Jack Miserável convidou o Diabo para tomar uma bebida com ele. Fiel ao seu nome, Jack Miserável não queria pagar a sua bebida, então ele convenceu o Diabo a se transformar em uma moeda que Jack pudesse usar para comprar as suas bebidas.

Uma vez que o Diabo fez isso, Jack decidiu ficar com o dinheiro e colocá-lo em seu bolso ao lado de uma cruz de prata, o que impediu o Diabo de mudar de volta a sua forma original.

Jack finalmente libertou o Diabo, sob a condição de que ele não incomodaria Jack por um ano e que, se Jack morresse, ele não reivindicaria a sua alma.

No ano seguinte, Jack novamente enganou o diabo para subir em uma árvore para pegar um pedaço de fruta. Enquanto ele estava em cima da árvore, Jack esculpiu um sinal da cruz na casca da árvore para que o diabo não pudesse descer até que o Diabo prometesse a Jack não incomodá-lo por mais dez anos.

Logo depois, Jack morreu. Como diz a lenda, Deus não permitiria que uma figura tão desagradável fosse para o céu. O Diabo, chateado com o truque que Jack tinha pregado nele e mantendo sua palavra de não reclamar a sua alma, não permitiria que Jack entrasse no inferno. Ele enviou Jack para a noite escura, com apenas um carvão em brasa para iluminar seu caminho. Jack colocou o carvão em um nabo esculpido e foi vagando pela Terra com o mesmo desde então. Os irlandeses começaram a se referir a essa figura fantasmagórica como "Jack da Lanterna", e em seguida, simplesmente "Jack O'Lantern".

Na Irlanda e na Escócia, as pessoas começaram a fazer suas próprias versões de lanternas do Jack ao esculpir rostos assustadores em nabos e batatas e colocar em janelas ou perto de portas para afugentar Jack Miserável e outros espíritos errantes. Na Inglaterra, são usadas grandes beterrabas. Os imigrantes destes países trouxeram a tradição Jack O'Lantern com eles quando vieram para os Estados Unidos. Eles logo descobriram que as abóboras, uma fruta nativa da América, eram perfeitas para jack- o'-lanterns .

Happy Secretary's Day !!!

Olha que máximo esta loja nos EUA que imprime frases nas flores para personalizar o momento.

Um arraso!!!

http://www.personalizedflowers.com

Happy Father's Day!

TRADUÇÃO

"Um pai não é nem um sol nem uma lua para iluminar todo o céu.

Ele é apenas uma vela nas sombras da noite, brilhando para aqueles que estão ao redor dele."