quarta-feira, 31 de outubro de 2012

I don't know how she does it - Presentation


We are here 1._______________ to talk about possibility. 

The possibility of a new financial 2._______________ that could restore somewhat of the faith we’ve lost with our 3._______________ . 

We want to show them that we 4._______________ that we want to make money for them as well as for us. So, I would like to start off with a few 5._______________ showing you the dividend-based strategy we've devised. 

Aeroportos reabrem em Nova York

Sandy Hurricane

Airports reopen but New York air transport is still affected by Sandy hurricane aftermath
JKF airport in New York and Newark airport in New Jersey are due to re-open with limited service at 0700 East Coast time on Wednesday, October 31, according to Port Authority of NY and NJ alerts. La Guardia airport will remain closed for longer. The AirTrain services to the airports are also not operating. 


Aeroportos reabrem, mas o transporte aéreo continua a ser afetado em razão do furacão Sandy

Os aeroportos JKF e Newark em Nova York devem reabrir com serviço limitado às 7h no horário da costa leste na quarta-feira, 31 de outubro. de acordo com alertas das unidades portuárias de NY e NJ. O aeroporto La Guardia permanecerá fechado por mais tempo. O serviço de trem aéreo para os aeroportos também não estão operando.




Times Square LIVE


Através deste link é possível ver a Times Square em tempo real.

http://www.earthcam.com/usa/newyork/timessquare/


terça-feira, 30 de outubro de 2012

segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Termos relacionados ao Direito - LAW

Para você assistir a um filme do gênero POLICIAL (CRIME) sem legenda ou com a legenda em inglês, será necessário aprender os seguintes termos relacionado ao tema:


Acquit = Absolver

Action, Case, Lawsuit = Ação, Caso, Ação Judicial
Adjudication = Adjudicação, Decisão
Affidavit = Depoimento Juramentado
Alibi = Álibi
Allegation = Alegação
Appeal, Plea = Apelo
Appellate Court = Tribunal de Apelação ou Recurso
Arrest = Prender
Attorney, Lawyer = Advogado
Bail = Fiança
Bail Bondman = Fiador
Bailiff = Oficial de Justiça
Burden of Proof = Ônus da Prova
Change of Venue = Mudar de Foro
Charge = Acusação
Citation, Subpoena = Intimação
Contempt of Court = Desacato ao Tribunal
Contract = Acordo
Conviction = Condenação
Court of Law = Tribunal da Justiça
Custody = Custódia
Defendant = Réu
Depose = Depor
Evidence = Evidência
Guilty = Culpado
Innocent = Inocente
Jurisdiction = Jurisdição
Judge = Juíz
Jury = Juri
Juvenile Court = Tribunal de Menores
Law = Direito, Lei
Oaths = Juramentos
Portray = Retratar
Prosecute, Process, Sue = Processar
Prosecutor = Promotor
Prosecution = Promotoria
Questioning = Interrogatório
Sentence = Sentença
Solicitor = Procurador
Sworn = Em Juramento
Testify = Testemunhar
Trial, Judgment = Julgamento
Verdict = Veredito
Victim = Vítima




sexta-feira, 19 de outubro de 2012

Daylight Saving Time


SET YOUR CLOCKS ONE HOUR AHEAD.BEFORE YOU GO TO BED
 TOMORROW NIGHT.
DAYLIGHT SAVING TIME STARTS AT MIDNIGHT!!!
FROM 21/10/12 TO 17/02/13

Adiante seu relógio 1 hora antes de ir dormir amanhã à noite.
O horário de verão começa à meia-noite!!
De 21/10/12 à 17/02/13

quarta-feira, 10 de outubro de 2012

STRANGE SIGNS






REGULAR VERBS



TO ACCEPT = ACEITAR -  PT / PP = ACCEPTED
TO ANSWER = RESPONDER -  PT / PP = ANSWERER
TO ARRIVE = CHEGAR -  PT / PP = ARRIVED
TO ASK = PERGUNTAR -  PT / PP = ASKED
TO BELONG = PERTENCER -  PT / PP = BELONGED
TO CLEAN = LIMPAR -  PT / PP = CLEANED
TO CLOSE = FECHAR -  PT / PP = CLOSED
TO CONSIDER = CONSIDERAR -  PT / PP = CONSIDERED
TO COOK = COZINHAR -  PT / PP = COOKED
TO COUNT = CONTAR -  PT / PP = COUNTED
TO CHANGE = MUDAR -  PT / PP = CHANGED
TO DANCE = DANÇAR -  PT / PP = DANCED
TO DARE = OUSAR -  PT / PP = DARED
TO DATE = NAMORAR -  PT / PP = DATED
TO DELIVER = ENTREGAR -  PT / PP = DELIVERED
TO ENJOY = APROVEITAR -  PT / PP = ENJOYED
TO ERASE = APAGAR -  PT / PP = ERASED
TO EXPECT = ESPERAR -  PT / PP =  EXPECTED
TO FILL = ENCHER -  PT / PP =  FILLED
TO HELP = AJUDAR -  PT / PP =  HELPED
TO HOPE = ESPERAR -  PT / PP = HOLPED
TO HURRY = APRESAR -  PT / PP = HURRIED
TO INTEND = PRETENDER -  PT / PP = INTENDED
TO JUMP = PULAR -  PT / PP = JUMPED
TO LEARN = APRENDER -  PT / PP = LEARNED
TO LIKE = GOSTAR -  PT / PP = LIKED
TO LISTEN = OUVIR -  PT / PP = LISTENED
TO LOOK = OLHAR -  PT / PP = LOOKED
TO LOVE = AMAR -  PT / PP = LOVED
TO MISS = PERDER / SENTIR FALTA -  PT / PP = MISSED
TO NAME = NOMEAR -  PT / PP = NAMED
TO NEED = PRECISAR -  PT / PP = NEEDED
TO OPEN = ABRIR -  PT / PP = OPENED
TO ORDER = ENCOMENDAR -  PT / PP = ORDERED
TO PLAN = PLANEJAR -  PT / PP = PLANNED
TO PLANT = PLANTAR -  PT / PP = PLANTED
TO PLAY = JOGAR -  PT / PP = PLAYED
TO PRATICE = PRATICAR -  PT / PP = PRATICED
TO PUSH = EMPURRAR -  PT / PP = PUSHED
TO RAIN = CHOVER -  PT / PP = RAINED
TO REMEMBER = LEMBRAR -  PT / PP = REMEMBERED
TO RENT = ALUGAR -  PT / PP = RENTED
TO REPEAT = REPETIR -  PT / PP = REPEATED
TO RESIST = RESISTIR -  PT / PP = RESISTED
TO SHOW = MOSTRAR -  PT / PP = SHOWED
TO SMOKE = FUMAR -  PT / PP = SMOKED
TO START = COMEÇAR -  PT / PP = STARTED
TO STAY = ESPERAR -  PT / PP = STAYED
TO STOP = PARAR -  PT / PP = STOPPED
TO STUDY = ESTUDAR -  PT / PP = STUDIED
TO TALK = FALAR -  PT / PP = TALKED
TO WAIT = ESPERAR -  PT / PP = WAITED
TO WALK = ANDAR -  PT / PP = WALKED
TO WANT = QUERER -  PT / PP = WANTED
TO WASH = LAVAR -  PT / PP = WASHED
TO WISH = DESEJAR -  PT / PP = WISHED

quarta-feira, 3 de outubro de 2012

Termos relacionados às eleições




Election-related terms
 1. To vote for... / blank vote / null vote
Votar em... / voto branco / voto nulo
2. First-Round / Second-Round or Runoff
Primeiro Turno / Segundo Turno
3. Candidate Free Airtime
Horário Político
4. (Eletronic) Ballot box
Urna eleitoral (eletrônica)
5. Paper Ballot or Electronic Ballot
Cédula eleitoral
6. Election Day
Dia de Eleição
7. Political Party
Partido Político
8. County
Município
9. Mayor and Councilman
Prefeito e Vereador
10. Exit Poll
Boca de Urna