segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Termos relacionados ao Direito - LAW

Para você assistir a um filme do gênero POLICIAL (CRIME) sem legenda ou com a legenda em inglês, será necessário aprender os seguintes termos relacionado ao tema:


Acquit = Absolver

Action, Case, Lawsuit = Ação, Caso, Ação Judicial
Adjudication = Adjudicação, Decisão
Affidavit = Depoimento Juramentado
Alibi = Álibi
Allegation = Alegação
Appeal, Plea = Apelo
Appellate Court = Tribunal de Apelação ou Recurso
Arrest = Prender
Attorney, Lawyer = Advogado
Bail = Fiança
Bail Bondman = Fiador
Bailiff = Oficial de Justiça
Burden of Proof = Ônus da Prova
Change of Venue = Mudar de Foro
Charge = Acusação
Citation, Subpoena = Intimação
Contempt of Court = Desacato ao Tribunal
Contract = Acordo
Conviction = Condenação
Court of Law = Tribunal da Justiça
Custody = Custódia
Defendant = Réu
Depose = Depor
Evidence = Evidência
Guilty = Culpado
Innocent = Inocente
Jurisdiction = Jurisdição
Judge = Juíz
Jury = Juri
Juvenile Court = Tribunal de Menores
Law = Direito, Lei
Oaths = Juramentos
Portray = Retratar
Prosecute, Process, Sue = Processar
Prosecutor = Promotor
Prosecution = Promotoria
Questioning = Interrogatório
Sentence = Sentença
Solicitor = Procurador
Sworn = Em Juramento
Testify = Testemunhar
Trial, Judgment = Julgamento
Verdict = Veredito
Victim = Vítima




Nenhum comentário:

Postar um comentário