quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

Bob is a postman

Bob: I get up at 5 a.m. every morning. I have breakfast at 5:30 a.m. and leave home at 6 a.m. I start to work at 6:30 a.m. and finish at 2 p.m. I have dinner at 7 p.m. and go to bed at about 10 p.m. 

Compare a sua rotina com a de Bob e fale da rotina de Bob na terceira pessoa.

I get up at 7 a.m.
Bob gets up at 5 a.m.

Keep practicing!!!

terça-feira, 19 de fevereiro de 2013


I've always believed that destiny chooses our path in 1._______________.

Here is your sidekick (amigo fiel / parceiro).

Here is your binky (apelido para pacifier = chupeta).

You are destined for.

Destined for... what? I didn't quite hear that last 2._______________.

They came to our world together. But they were destined.

Our baby can 3._______________.

Yes, yes nothing but the best for you, darling.

To take different paths (caminhos).

Can we keep him?

One would be cheered (animado).

Happy Metroman day, Metro City!

I love you Metroman!

And I love you, random (aleatório / desconhecido) 4._______________!

While the other...

5._______________ for two.

..was feared (temido).

What? What?

But November 5th.

A new threat has come to Metro City... Consider yourselves under new 6._______________.

..and Metroman is nowhere to be found.

He'll destroy the whole city!

I'm sorry. I'm finally free to get in touch with my true power. Making awesome music.

You're kidding, right?

The world needs a 7._______________.

You need to be that guy.

Well, this is a strange turn of events (rumo dos acontecimentos).

He will answer the call.

Olo, It's hello.

Oh. hello. Like that?

And the super hero movie...

Just a few alterations, and I will be done with your cape. I'm calling it the Black Mamba.
 Nota: A "mamba-negra" é a segunda serpente maior e mais venenosa do mundo.

...will never be the same.

Let the showdown (plano) begin.

Will Ferrell

Where did you park the 8._______________ car?

Tina Fey

What's the plan?

It mostly involves not dying.

That's a good plan. I like that plan.

Jonah Hill

Ah. 9._______________ the spray!

We're all out. Well, use the forget me stick. Oh, right.

I think it's working.

Brad Pitt

Check this out. I have eyes, that can see, right through lead (chumbo).

Do you have your disguise (disfarce)?

Oh, you look 10._______________.

Qualquer dúvida, mandem um comentário.
See you!!!

segunda-feira, 18 de fevereiro de 2013

Scent of Woman - Perfume de Mulher

Would you like to 1._______________ to tango, Donna ? 

Right now ?

I'm offering you my services... 2._______________ of charge. What do you say ?

Ah... I think I'd be a little afraid. 

Of what ? 

Afraid of making a  3._______________ .

No mistakes in the tango, not like life. It's 4._______________  That's what makes the tango so great. If you make a mistake, get all tangled up, just tango on. Why don't you try ? Will you try it ?

All right. I'll give it a try. 

Hold me down, son. Your 5._______________. Charlie, I'm gonna need some coordinates here, son. 

The floor's about by and you're at the long end. There's tables on the outside. The band's on the right.

quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

Little Things - One Direction

Try to fit the following words in the blanks:

9. TEA

Your _________________ fits in mine
Like it's made just for me
But bear this in mind (Tenha em mente)
It was meant to be (Era pra ser)
And I'm joining up the dots
With the _________________ on your cheeks.
And it all makes sense to me (faz sentido)
I know you've never loved
The _________________ by your eyes.
When you smile,
You've never loved
Your_________________ or your thighs.
The dimples in your back.
At the bottom of your _________________
But I'll love them endlessly
I won't let these little things
Slip out of my _________________ 
(Escorrer pela minha)
But if I do
It's you
Oh, it's you
They add up to
I'm in love with you 
(Estou apaixomado por você)
And all these little things

You can't go to bed 
Without a cup of _________________
And maybe that's the reason
That you talk in your sleep
And all those conversations
Are the secrets that I keep
Though it makes no sense to me
I know you've never loved the sound of your _________________ on tape
You never want to know how much you _________________
You still love to squeeze into your jeans,
But you're perfect to me


You'll never love yourself
Half as much as I love you (metade do que)
You'll never treat yourself right darlin
But I want you to
If I let you know
I'm _________________ for you
Maybe you'll love yourself like I love you

segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013

Pink Panther - I' would like to buy a hamburguer

Falar "EU GOSTARIA" em inglês, é muito fácil, a estrutura é:
Sujeito + WOULD LIKE TO + verbo ou substantivo.
Por exemplo:
Eu GOSTARIA DE viajar = I WOULD LIKE TO travel
Eu GOSTARIA DE comer  chocolate = I WOULD LIKE TO eat chocolate.
Eu GOSTARIA DE um pouco de água = I WOULD LIKE some water.
Neste caso, não se coloca o TO porque NÃO há nenhum verbo após a expressão "WOULD LIKE".

segunda-feira, 4 de fevereiro de 2013

Miami e Orlando - 2013

Este é o vídeo com os melhores momentos da minha viagem para Miami e Orlando de 24 a 31 de janeiro.
Miami é sinônimo de praia e Orlando é sinônimo de Disneyland (sem falar das compras, é claro).

Lugares que recomendo:
Outlet Prime
Outlet Premium
Coconut Grove
Seaquarium Miami
Studios Universal
Todos os Parques da Disney principalmente: Magic Kingdom, Epcot, e Disney's Hollywood Studios.
Para quem gosta de tênis, há o complexo de quadras no Crandon Park, onde acontecem vários torneios mundiais.