Formal x Informal

Hello there!!!

Algumas colocações podem enriquecer a sua fala e a sua escrita, tanto na sua língua mãe, quando em segundo idioma que você fale ou esteja aprendendo. 

10 Termos que fazem a diferença entre a linguagem coloquial (da dia a dia) e a linguagem formal (mais utilizada nos negócios e mundo acadêmico):

1
Formal - Device (dispositivo)
Informal - Contraption (geringonça)

2
Formal - Dismiss (demitir)
Informal - Fire (mandar embora)

3
Formal - Child (criança)
Informal - Kid (moleque)

4
Formal - Why (Como)
Informal - How come (Como é que)

5
Formal - Quotation (Cotação)
Informal - Quote (Orçamento)

6
Formal - And (e)
Informal - & (e comercial)

7
Formal - Demonstrate (demonstrar)
Informal - Show (mostrar)

8
Formal - It concerns (Diz respeito a / Refere-se a...)
Informal - It's about... (É sobre...)

9
Formal - Permit / Allow (permitir)
Informal - Let (deixar)

10
Formal - Postpone (postergar)
Informal - Put off (adiar)

A HUGE HUG!!!
Teacher Roberta