segunda-feira, 11 de julho de 2011

"Tuxedo" e NÃO "Smoking"


O "TUXEDO" é um traje de cerimônia masculino, chamado no Brasil de "SMOKING" " ou "black tie".

O termo específico utilizado em português, "SMOKING", deriva do inglês "smoking jacket", item de vestuário hoje relativamente raro, especificamente envergado com o propósito de fumar tabaco, para que o cheiro do tabaco não invadisse as outras roupas.


E o termo pegou mesmo, assim como: internet, on-line, hobby, delivery, hot-dog, shopping, fashion, diet, etc.

Nenhum comentário:

Postar um comentário