terça-feira, 26 de novembro de 2013

Reported Speech

Used to report what somebody else said. Example:
Utilizado para reportar o que um outro alguém disse. Exemplo:

Megg said: "I work from Monday to Saturday".
Megg disse: "Eu trabalho de Segunda à Sábado".
Megg said (that) she worked from Monday to Saturday.
Megg disse que trabalhava de Segunda à Sábado.

Ps. "that" is optional.

The most important change is in the tenses. Here are they.
A mudança mais importante está no tempo verbal. Aqui estáo elas

Examples:

Rosa said: "I am writing a letter".
Rosa disse: "Estou escrevendo uma carta"
Rosa said she was writing a letter.
Rosa disse que estava escrevendo uma carta.

Kathy said: "Ricky will travel abroad".
Kathy disse: "Ricky viajará para o exterior"
Kathy said Ricky would travel abroad.
Kathy disse que Ricky viajaria para o exterior.

"We worked a lot yesterday" said Beth.
"Nós trabalhamos muito ontem" disse Beth.
Beth said they had worked a lot the day before.
Beth disse que eles tinham trabalhado muito no dia anterior.

Look at the last sentence. "Yesterday" became "the day before" and "we" became "they". Here are some other changes:
Olhe para as ultimas frases. "Ontem" se tornou "o dia anterior" e "nós" se tornou "eles". Aqui estão outras mudanças:



Example:

Marcus said: "We don't have to work today".
Macus disse: "Nós não temos que trabalhar hoje".
Marcus said that they didn`t have to work that day".
Marcus disse que eles náo tinham que trabalhar aquele dia.

Pam said: "This is my favorite book".
Pam disse: "Este é meu livro favorito".
Pam said that that was her favorite book.
Pam disse que aquele era seu livro favorito.

Ps. It is not necessary to change it with your report is still true. Example:
Ps. Não é necessário mudar se sua frase ainda for verdadeira. Exemplo:

Alisson said: "Ricky is taller than Paul".
Alisson disse: "Ricky é mais alto que Paul".
Alisson said that Ricky is taller than Paul.
Alisson disse que Ricky é mais alto que Paul.

------------------------------------------------------
I hope you like it.
See you all,
Teacher Vinicius Paes

Nenhum comentário:

Postar um comentário