terça-feira, 26 de maio de 2015

College Fair and Scholarship Reception

Iron Man


Tony Stark: Been a while since I was in front of you. I figure I'll stick to the cards this time. There's been 1.__________ that I was involved in the events that occurred on the freeway and the rooftop... 
Christine Everheart: I'm 2.__________, Mr. Stark, but do you honestly expect us to believe that that was a bodyguard in a suit that conveniently appeared, despite the fact that... 
Tony Stark: I know that it's confusing. It is one thing to question the official 3.__________, and another thing entirely to make wild accusations, or insinuate that I'm a superhero.
Christine Everheart: I never said you were a superhero. 
Tony Stark: Didn't? Well, good, because that would be outlandish and, uh, 4.__________. I'm just not the hero type. Clearly. With this laundry list of character defects, all the mistakes I've made, largely public. 
Rhodey: [whispers to Tony] Just stick to the cards, man. 
Tony Stark: Yeah, okay. The 5.__________ is... I am Iron Man.

Jobs: I already fired you


1.___________ is a pressing issue. If we want to make the vision for Lisa a reality, we gotta put in the hours and make something creative. 

Yeah, but we have a hard date on this software, and I'm 2.___________, but adding pretty fonts is not gonna change that. Well, Bill?

If you don't share our enthusiasm, and care for the 3.___________ of this company... 

No, no, no, no. I just, I'm not understanding... 

Get out.

What, wait... What, you... What, are you gonna, you're gonna 4.___________ me? 

No! I already fired you! Why are you still here?

Steve, he was our best programmer in the division.

He is the best programmer that doesn't 5.___________ about our vision.

Business Card - American Psycho


Patrick, thanks so much for looking after Courtney. 

Dorsia. How impressive. 

How on Earth did you get a reservation there ? 

Lucky, I guess. 

That's a wonderful suit. 

Don't tell me. Don't tell me. Let me guess. 

Mmm, Valentino Couture ? 

Uh-huh. Hmm. 

It looks so soft. Your compliment was sufficient, Luis. 

Hello, Halberstram. Nice tie. How the hell are you ? 

Allen has mistaken me for this dickhead, Marcus Halberstram. 

It seems logical because Marcus also works at P&P, 

and in fact does the same exact thing I do. 

He also has a penchant for Valentino suits and Oliver Peoples glasses. 

Marcus and I even go to the same barber, 

although I have a slightly better haircut. 

How's the Ransom account going, Marcus ? - It's, uh, all right. 

Really ? That's interesting. It's not, uh, not great. 

Oh, well, you know. - So, how's Cecilia ? 

She's a great girl. - Oh, yeah. I'm very lucky. 

Mm-hmm. - Hey, Allen, congratulations on the Fisher account. 

Thank you, Baxter. - Listen, Paul. Squash. 

Call me. How about Friday ? 

No can do. I got an 8:30 res at Dorsia. 

Greatsea urchin ceviche. 

Dorsia on Friday night ? How'd he swing that ? 

I think he's lying. 

Is that a gram ? - New card. 

What do you think ? 

Whoa-ho. Very nice. 

Look at that. Picked them up from the printer's yesterday. 

Good coloring. That's bone. 

And the lettering is something called Silian Rail. 

It's very cool, Bateman, but that's nothing. Look at this. 

That is really nice. 

Eggshell with Romalian type. What do you think ? 

Nice. 

Jesus. That is really super. How'da nitwit like you get so tasteful? 

I can't believe that Bryce... 

prefers Van Patten's card to mine. 

But wait. You ain't seen nothin' yet. 

Raised lettering, pale nimbus... white. 

Impressive. Very nice. 

Hmm. 

Let's see Paul Allen's card. 

Look at that subtle off-white coloring. 

The tasteful thickness of it. 

Oh, my God. It even has a watermark. 

Is something wrong, Patrick ? 

You're sweating.

The Proposal - Trailer


- Oh no, no… 
- You’re cuttin’ it close.
- Oh, come on!
- Good 1._____________, Miss Tate. 
- I need you round this weekend. 
- This weekend? 
- You have a problem with that? 
- No, I just, I… it’s just my grandmother’s 90th birthday, so I was gonna go home, and… it’s fine I’ll 2. _____________  it.
- Is that your family? 
- Yes. 
- D’they tell you to quit? 
- Every single day. 
- Margaret Tate’s office! 
- This isn’t about my second race, is it? 
- Margaret, your Visa application is denied. You’re being 3. _____________
- Deported? It’s not like I’m an immigrant or something I’m from Canada! 
- If you’re deported, you can’t work for an American 4. _____________
- If there was any way at all that we could make this thing work… 
- Pardon the interruption… 
- I understand the… predicament, but there is something that you should know. We are, uh, we’re getting married! 
- Who is…who is getting married? 
- You and I. You and I are getting married, yes.
- We are…?
 - Getting married, yes. Can’t fight a love like ours. So, uh, uh, are we good with this? 
-  Terrific. Make it all legal. We’ll put this whole thing behind us. 
- We need to get ourselves to the immigration office. So we can work this whole mess out
- I’m not going to marry you! 
- If you don’t, you’ll be on the street, all alone, looking for a job. 
- Have the two of you told your 5. _____________ about your secret love?
- We’re going to their place this weekend.
- Oh, where is that located?
- Alaska. 
- Alas-ka. 
- This is the last of them.
She comes with a lot of 6. _____________.
- This is your bedroom. 
- Where’s Andrew’s room? 
- He’ll sleep in here with you. 
- Great. We love to snuggle, don’t we, honey? 
- We’re huge snugglers. 
- Breakfast for the happy couple! 
- Just a second. Oh my God! What is that? 
- I’m sorry? 
- What is it? 
- It’s the morning.
THIS SUMMER
- How can you be around someone who made your life so miserable? 
- Sweetie. 
- 7. _____________ . Some proposals change you 
- Why don’t you get married here 8._____________
- Let’s see you kiss!
FOR BETTER OR WORSE
- Give her a real 9. _____________
- Hello? 
- Oh - Oh my God! 
- Why are you naked
- Why are you wet
- Oh my God! 
THE PROPOSAL
- My mother made it by 10. _____________
- Maybe a tad loose in certain areas. 
- I’m a bit chesty to begin with. It’s like an Easter egg hunt! There they are! 
- Yeah! That’s them.

VOCABULARY:
cuttin' it close - fazer as coisas sem muito tempo extra disponível. Trabalhar com a agenda cheia. 
round - em turno
race - prova
predicament - apuro / situação difícil
work this whole mess out - resolver esta confusão
snuggle - ficar juntinho / aconchegar-se
proposals - propostas / pedidos de casamento
naked - nú
wet - molhada
Easter egg hunt - Caça aos ovos de Páscoa

The Proposal - Best Scene


MARGARET: Can you do that?
CO-WORKER: Yes
MARGARET: Good
CO-WORKER: Sure
MARGARET: All right. Thank you.
CO-WORKER: Miss. Tate.
MARGARET: Yes. What? What?
ANDREW: Hey.
MARGARET: Andrew. Why… why are you panting?
ANDREW: Because I’ve been running.
MARGARET: Really? From Alaska?
ANDREW: I need to talk to you.
MARGARET: Yeah, well, I don’t have time to talk. I need to catch a 5:45 to Toronto.
ANDREW: Margaret
MARGARET: I need the boxes to go out today, I want to make sure everything…
ANDREW: Margaret, stop talking! Can I say something?
MARGARET: Okay.
ANDREW: This’ll just take a sec.
MARGARET: Fine, what?
ANDREW: Three days ago, I loathed you. I used to dream about you getting hit by a cab, or poisoned.
MARGARET: Oh, that’s – that’s nice.
ANDREW: Yeah, I told you to stop talking. Then we had our little adventure up in Alaska, and things started to change. Things changed when we kissed, and when you told me about your tattoo… even when you checked me out when we were naked.
MARGARET: Well, I didn’t see anything…
ANDREW: Yeah, you did. But I didn’t realize any of this, until I was standing alone, in a barn, wifeless. Now, you can imagine my disappointment when it suddenly dawned on me that the woman I love is about to be kicked out of the country. So Margaret… marry me… because I’d like to date you.
MARGARET: Trust me, you don’t really want to be with me.
ANDREW: Yes, I do.
MARGARET: See, the thing is, there’s a reason why I’ve been alone all this time. I’m comfortable that way. And I think it would just be a lot easier if we forgot everything that happened and I just left.
ANDREW: You’re right, that would be easier…
MARGARET: I’m scared.
ANDREW: Me too.
MARGARET: Aren’t you supposed to get down on your knee or something?
ANDREW: I’m gonna take that as a yes.

VOCABULARY:
loathed - detestei
dawned on me that - ocorreu-me que
get down on your knee - ficar de joelhos

Devil Wears Prada - Miranda arriving...



She's on her 1.__________. Tell everyone!

She's not 2.__________ to be here until 9:00.

Her driver just text messaged, and her facialist ruptured a disk. God, these 3.__________!

Who's that?

That I can't even talk about.

All right, 4.__________! Gird your loins! Did somebody eat an 5.__________ bagel?

Sorry, Miranda.

We might get along


- Good morning. Who are you?
- I am Liz. I am one of the receptionists.
- I'm subbing for Monica.
- Oh, yeah, Monica, because she wanted today off. Shit, she has a 1.___________.
- She had a funeral, which is a life, I guess.
- Well, Liz, I'm Paula. I know they call me Bipolar Paula. Don't. But you should know I'm in 2.___________.
- Okay.
- I don't wanna talk about it.
- Okay.
- It has nothing to do with being alone on Valentine's Day.
- Of course not.
- And everything to do with the 3.___________ in crisis.
- That sounds challenging.
- "Challenging"? Gotta figure out if he still has an athletic career. If he doesn't, big fat problemo.
- Well, I'm here to help you solve that 4.___________.
- Who's on hold?
- My mother. I'm sorry.
- Hangs up on her own mother. That's 5.___________. We might just get along.

VOCABULARY
subbing - substituindo
challenging - desafiante
on hold - na espera
hangs up - desligar na cara
get along - se dar bem

Erin Brockovich - Negotiation


ED: Counselors.

SANCHEZ: 1.__________.

SANCHEZ:…Let’s be honest here. Twenty million dollars is more money than these people have ever dreamed of. 

ERIN: Oh, see, now that pisses me off. First of all — since the demur, we now have more than four hundred plaintiffs…and “let’s be 2.__________”, we all know there are more out there. Now, they may not be the most sophisticated people, but they do know how to divide, and twenty million dollars isn’t shit when you split it between them. 

ED: Erin

ERIN: And second of all — these people don’t dream about being 3.__________. They dream about being able to watch their kids swim in a pool without worrying they’ll have to have a hysterectomy at the age of 20, like Rosa Diaz — a client of ours — or have their spine deteriorate like Stan Bloom. Another client of ours. So before you come back here with another lame-ass offer, I want you to think real hard about what your spine is worth, Mr. Walker – or what you’d expect someone to pay you for your uterus, Miss Sanchez — then you take out your calculator and multiply that number by a 4.__________. Anything less than that is a 5.__________ of our time. By the way, we had that water brought in special for you folks. Came from a well in Hinkley. 

SANCHEZ: I think this meeting is over. 

ED: Damn right it is.

VOCABULARY
Counselors - Conselheiros
demur - hesitação / objeção
well - poço

terça-feira, 19 de maio de 2015

I won't give up - Jason Mraz (Eu não desistirei)


Vocabulary: 
Sunrise - Nascer do sol
Hold - Deter
Soul - Alma
Give up - Desistir
Rough - Duro
Still - Ainda
Worth - Valer a pena
Looking up - Olhando para cima
At least - Pelo menos
At stake - Em jogo

segunda-feira, 4 de maio de 2015

The Can, Sir.


- Do you want the can, sir?

- The what?

- Do you want the can, sir?

- The cancer?

 The car, sir. 

segunda-feira, 20 de abril de 2015

Gone Girl

Assisti um filme com o Ben Affleck  chamado: Gone Girl, que seria a garota desaparecida, mas foi traduzido como  "Garota Exemplar",  (mais comercial, é claro).

Adorei o filme e recomendo, anotei alguns termos e frases que quero compartilhar com vocês:

1 - I'm gonna go with C = Eu vou chutar na letra C.
2 - It's not even close = Não chega nem perto.
3 - She's wrecky = Ela está arrasada
4 - The record = O registro
5 - She is uppity = Ela é atrevida
6 - He is a cheating = Ele é um pegador (engana as mulheres)
7 - 10 minutes tops = 10 minutos no máximo
8 - I'm in = Eu topo
9 - Don't play God = Não banque Deus (pensando que é Deus)
10 - He is a flyover boy = Ele é um caipira.

Gostou? Copie e cole no translator para ouvir a pronúncia e repita em voz alta para praticar os termos que vai querer utilizar.

See you soon!

sábado, 18 de abril de 2015

Car Rental Insurance


Lisa Hlista here for travelwishtv.com with yur car rentals travel tips.

Most renters know to decline the insurance and then are often swayed at the last second by a salesperson pressuring them that the insurance will actually save you money. 

When renting a car, you'll be offered a collision damage waiver (CDW) and a loss damage waiver (LDW). 

The first covers you in the event of a collision, while the second covers any loss to the rental company. 

Both kinds of coverage are a good idea, but not if they duplicate coverage already included in your own insurance policy. 

Most insurance policies offer liability coverage to protect you if you injure someone in an accident. some also cover rental-car damage via comprehensive and collision coverage. 

Check your policy or call your insurance agent to verify coverage before signing up for a vehicle. 

If you're renting the car with a credit card, your card provider even cover damage to the vehicle in result off a collision. 

Again, check with your card company ahead of time to make sure.

This has been Lisel Hlista for travelwishtv.com with yet another travel tip. Thanks for watching.

segunda-feira, 13 de abril de 2015

Rental Cars: 5 Tips for a Better Deal


Renting a car can be an expensive proposition and it's likely to get even more
so the number rental car companies is about to drop. Dollar Thriffy is on the block and probably the Hertz is going to buy it that means less competition which could lead to potentially higher prices so you always want to comparison shop and here are five tips that can help you save big box.

Tip 1. Rent near the airport not at the airport smaller outside companies might offer better pricing and you'll definetely avoid airport fees!

Tip 2. If you don't need a car the whole time rent by the hour, there are cars sharing services in many major cities. The topper cars for as low as seven bucks an hour.

Here is tip number 3. If you find yourself in an airport with lots of different rental car counters, go up to and then compare prices. What I do is reserve a car, then I go to these counters and see if they'll beat the deal that I have. I've goten a convertible a subcompact price I got lower rates.

Tip 4. Doing online discounts coupon search, it's a simple as Google 'car rental discount coupons'.

And tip number 5. Use your membership in any up hundreds of organisations to get a better deal. There are listed discount codes online bottom line.

Using a little imagination and doing a little artwork help you save up money and money on car rentals and lot of other things for that matter.

Do you want some links that might help? I've got the way right here at moneytalksnews.com.

I am Stacy Johnson.

sábado, 21 de março de 2015

Three Car Rental Tips For Saving Money


Hi, I'm Mat Granite and we put more perks in your hands than anyone else
and so many of us wheter traveling for business or beyond,
how usually an allowance for a car rental and somtimes if you're 
office is paying for that car rental, you reach a point where you decide alright my business trip is over.

I wanna tal on a weekend and I want make it special.
I don't want to overpay so wheter you are trying to save your office money, you're just trying to benefit I have 3 goods. 

The first:

Avoid the airport, I know when youáre traveling for business this is the most 
convenient place to pick up but sometimes returning it to a car rental lot nowhere near the airport, You could put more than a hundred bucks back in your hand your reservation in saving somewhere between 30 and 35 percent. 

Second:

Go with a company that isn't one of the big boys we all know the reliability a many of the large companies like holds Avs, Hertz, Enterprise, but sometimes the small companies that are just as reliable as Foxer, Discount car rental, Sixt they will save you a lt of money and someimes they're a little bit more open to bargaining at the counter for a better vehicle.

And three, somewhat I consider to be a really big way to save money considered tacking on an extra week into an extra day to the reservation.
I know if you're going for eight days why would you out tonigh but sometimes that night day lowers your rates significantl it to block in an extra bonus and as long as you make sure there's no penalty to return your car into early you are working the parts to your advantage. 

Let's all I feel I was put on this deal.
Answer and helpig will save your money requested there it's waiting for you I'm not granted on Twitter and we meet again.

terça-feira, 10 de março de 2015

Things to know about a Car Rental in Europe


There are several things to keep in mind when you are renting a vehicle.

When you arrive at the rental location, be sure to ask if the vehicle is diesel fuel or regular fuel.

Also, be sure to notice if the vehicle should be returned with a full or empty tank of fuel.

If you return with a full tank of fuel, make sure to save all the receipts.

Nearly all vehicles have unlimited mileage included with the rentals.

However, some vehicles may have mileage restrictions.

Make sure you inquire about this if you are uncertain. Another thing to be aware is when the rental is due to be returned.

Generally there are no grace period for returning the vehicle. European car agencies base the rentals on a twenty four hour period.

If the car rental is checked at a later time than the check-out, the car rental suplier will charge an adittional day to the rental left in their local rate.

Always remember to ask someone if you have any questions regarding your rental.

Auto Europe is here twenty four hours a day, seven days a week, call us
with questions at 1 888.223.5555.

quinta-feira, 5 de março de 2015

One Last Time - Ariana Grande



I was a liar

I gave into the fire
I know I should've fought it
At least I'm being 1. ____________

Feel like a failure
Cause I know that I failed you
I should've done you better
Cause you don't 2. _________ a liar

And I know, and I know, and I know
She gives you everything but boy I couldn't give it to you

And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got 3.____________ here without you

So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I 4. ____________ after that, I'll let you go

Baby I don't care if you got her in your heart
All I really care is you 5. ______________ in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home

I don't deserve it
I know I don't deserve it
But stay with me a minute
I'll swear I'll make it 6. _____________ it

Can't you forgive me
At least just temporarily
I know that this is my 7. _____________
I should have been more careful

And I know, and I know, and I know
She gives you everything but boy I couldn't give it to you

And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without you baby

So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I'll let you 8. _____________

Baby I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home

I know I shouldn't fought it
At least I'm being honest
9. ___________ with me a minute
I swear I'll make it worth it
Cause I don't want to be without you

So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I'll let you go

Baby I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my 10. ____________
One last time
I need to be the one who takes you home, yeah

One last time
I need to be the one who takes you home

Marron 5 - Animals


----------------------------------------------------------------------
So I'm following the maps that leads to you!
Teacher Vinicius is hunting you! haha